“The saturation of the market with look-alike boots using many of the same functional features is fatal to TBL’s claim that consumers look for these features to identify TBL’s boots and distinguish them from competing boots,” the judge wrote.