In-house leaders tell Law.com International that remote working could see them lose their place at the leadership table that they fought so hard for in the first place.